英語で「書く」と言いたいとき、writeとdrawという2つの単語が思い浮かぶ方も多いのではないでしょうか。
一見するとどちらも似たような意味を持っているように見えますが、実は明確な使い分けが存在します。
writeは主に「文字を書く」、drawは「線や絵を描く」といった違いがあります。
この記事では、それぞれの意味や使い方、具体的な例文を交えながら、writeとdrawの違いについてわかりやすく解説していきます。
writeとは
writeは、英語で「書く」ことを意味する動詞で、主に文字や記号を書く行為を指します。
何かを忘れないようにメモを取ったり、手紙を書いたり、自分の気持ちや考えを文章にすることに使われます。
まず第一の意味は、「書く(文字を記す)」です。
紙やノート、ホワイトボードなどにペンや鉛筆などの道具を使って、文字・記号などを記入する行為を表します。
書く対象や道具は関係なく、すべてこの言葉で表現できます。
次に、「書き表す」という意味もあります。
これは単に書くだけでなく、自分の考えや感情、意志などを言葉として書面に明示することを指します。
たとえば遺書や手紙、小説などは、個人の意図や思いが込められており、単なるメモとは異なります。
文法的には、write onで「~の上に書く」、write withで「~を使って書く」といった形で使用されます。
内容だけでなく、媒体や道具も併せて表現できます。
writeという言葉の使い方
writeは、主に「文字を書く」行為に使われ、文章や単語などの記録や伝達手段として用いられます。
ビジネスや日常生活、学習の場面など、非常に広い範囲で使われる基本的な単語です。
例:
-
I write notes in my notebook.(私はノートにメモを書きます)
-
She wrote a letter to her friend.(彼女は友達に手紙を書きました)
-
Please write your name on the form.(この用紙に名前を書いてください)
drawとは
drawは、「引く」「描く」など複数の意味を持つ動詞で、その中でも特に「線を引いて絵や図を描く」という意味で使われることが多い単語です。
第一に、「線を引く」「絵を描く」行為を表します。
これは鉛筆やペンなどを使って、文字ではなく図形やイラスト、スケッチなどの視覚的な表現をする場合に使われます。
絵を描くことすべてに対応しており、芸術的な活動にも日常的な落書きにも使われます。
また、他にも「引く(カードを引く、綱を引くなど)」「興味を引く(draw attention)」「引き出す(draw money from a bank)」など、多様な意味で使われます。
ただし、writeとの違いを理解するうえでは、「描く」という意味が最も重要です。
**draw a picture(絵を描く)やdraw a line(線を引く)**などの表現で使われることが一般的です。
drawという言葉の使い方
drawは、主に視覚的な表現や線・形を描く場面で使われます。
また、「引く」「引き寄せる」などの動作や比喩表現にも応用される、汎用性の高い動詞です。
例:
-
He likes to draw animals.(彼は動物の絵を描くのが好きです)
-
She drew a line on the paper.(彼女は紙の上に線を引きました)
-
The speaker drew attention from the whole audience.(話し手は聴衆全体の注目を集めた)
writeとdrawの違いとは
writeとdrawの違いは、「書く対象の性質」にあります。
writeは主に言葉や文字を書く行為を指し、drawは線や絵を描く行為を意味します。
たとえば、日記や手紙、メモ、エッセイなど、文章や単語、記号を使って情報を伝える場合はwriteが適しています。
これは「言語的な表現」であり、文字という形式で自分の思考や情報を明示します。
一方で、図やイラスト、マンガ、地図、建築のスケッチなど、視覚的・空間的な表現を行うときにはdrawを使用します。
これは「視覚的な表現」であり、線や形を使って意味や感情、情報を伝える手法です。
また、「引く」という意味でもdrawは使われますが、これはwriteにはない用法です。
たとえば「トランプを引く」「興味を引く」「資金を引き出す」など、多様な文脈で登場します。
このように、writeは「言葉・文字に焦点を当てた書く行為」、drawは「視覚的または動作的な描く・引く行為」という点で、はっきりとした違いがあります。
特に英語学習者にとっては、絵を描くときにwriteを使ってしまうミスが多いため、文脈に応じた正確な使い分けを意識することが大切です。
まとめ
writeとdrawの違いは、「書く内容の種類」によって明確に区別されます。
writeは文字や言葉を書くときに使い、drawは線や絵を描くときに使います。
どちらも「表現する」という共通点はありますが、目的と手段が異なるため、正しく使い分けることが英語力アップのカギとなります。
日常会話からビジネス、学術的な場面まで幅広く使われる単語ですので、それぞれの特徴をしっかり理解しておきましょう。
さらに参考してください: