英語を学んでいると、「思う」「考える」といった表現に使われる単語に出会います。
その中でもwonderとthinkは、どちらも自分の心の中の思いや考えを表現する言葉ですが、実は使い方やニュアンスに明確な違いがあります。
本記事では、wonderとthinkの違いを丁寧に解説し、それぞれの使い方や例文を交えながら、正しい使い分けができるようサポートします。
wonderとは
wonderは、「不思議に思う」「驚く」「素晴らしい」といったニュアンスを含む英単語で、感情に強く結びついた表現です。
具体的には次のような意味があります。
-
驚嘆：思わず驚くような感動や反応。
-
不思議なこと：なぜそうなるのか分からず、疑問に感じる現象。
-
素晴らしいこと：信じられないほど美しい・素晴らしいと感じるもの。
-
不思議に思う：理由や原因が分からずに疑問を持つ。
-
疑う・怪しむ：本当かどうか疑わしいという気持ち。
これらの意味に共通しているのは、「感情を伴った驚き」や「説明がつかないことへの疑問」といった要素です。
論理的な思考というよりも、感覚的で直感的な「不思議さ」や「素晴らしさ」にフォーカスしています。
wonderは、名詞としても動詞としても使われ、派生語には**wonderful（素晴らしい）**などもあります。
wonderという言葉の使い方
wonderは、誰かや何かについて不思議に思ったり、感動を表現したいときに使います。
また、驚きや疑念がある状況でも頻繁に使われます。
論理的に考えるというよりも、直感的に「なぜだろう？」「どうして？」という気持ちが強い時に用いられます。
例：
-
I wonder why you know about this.
なんで君がこれを知っているのか不思議だ。 -
I wonder if it is true.
本当かどうか疑わしい。 -
I wonder how she prepared all the things.
彼女がどうやってすべてを準備したのか不思議に思う。
thinkとは
thinkは、英語で最も基本的な動詞の一つで、「考える」「思う」「判断する」といった意味を持ちます。
主な意味は以下の通りです。
-
考える・思う：頭の中で意見や気持ちを形成する行為。
-
判断する：何かに対して自分なりの評価や解釈を下すこと。
-
熟考する：じっくりと考え込むこと。
-
考え出す：アイデアや方法を思いつくこと。
-
想像する・予期する：未来や可能性を思い描くこと。
thinkは知的活動に基づいた言葉であり、感情よりも論理や判断に基づく思考を示します。
日常会話では、特に「I think ~（〜と思う）」という形で多用され、自分の意見を述べる際に使われます。
thinkという言葉の使い方
thinkは、主観的な意見や判断、予測などを表現する時に使います。
会話や文章の中で、自分の考えや予想を伝える際の基本表現として欠かせない単語です。
例：
-
I think he is an honest person.
彼は誠実な人だと思う。 -
Do you think this is correct?
これで正しいと思う？ -
I think so.
そう思うよ。
wonderとthinkの違いとは
wonderとthinkの違いは、「感情に基づく驚き」か「思考に基づく判断」かにあります。
wonderは、疑問・驚き・不思議さを伴って「どうして？」と感じる時に使われる言葉です。
特に、自分の中に答えがなく、「なぜか分からないけど気になる」といった感覚がある時にぴったりです。
また、感動や素晴らしさを表現する際にも使われます。
一方、thinkは、思考や判断によって自分の意見を述べる時に使います。
自分なりの理由や根拠に基づいて「〜と思う」と表現するため、話の流れや議論の中で重要な役割を果たします。
例えば、
-
I wonder why he did that.（彼がなぜそんなことをしたのか不思議だ）
→ 答えが分からず、ただ不思議に思っている状態。 -
I think he did that because he was tired.（彼は疲れていたからそうしたんだと思う）
→ 自分の考えや理由を述べている。
このように、wonderは感情的・感覚的な「問い」、thinkは理性的・論理的な「意見」です。
両者はどちらも重要な表現ですが、文脈に応じて正しく使い分けることで、英語力が格段に向上します。
まとめ
wonderとthinkの違いは、「不思議に感じる感覚的な驚き」と「考えや意見を述べる理性的な判断」の違いです。wonderは感情や驚きに満ちた問いかけに使われ、thinkは自分の意見や考えを冷静に伝える際に使います。
この使い分けをしっかり理解すれば、英語での表現力がより豊かになり、ネイティブに近い自然な会話ができるようになるでしょう。
さらに参考してください: