英語には似たような場面で使われる単語が多く、その中でもunlessとotherwiseは混同しやすい表現です。
どちらも条件や仮定を表す際に使われますが、意味や使い方には明確な違いがあります。
この記事では、それぞれの単語の意味と使い方を丁寧に解説し、具体例を通してその違いをわかりやすく紹介します。
英語をより正確に使いたい方、TOEICや英検などの試験対策をしている方にとっても役立つ内容となっています。
unlessとは
unlessは接続詞で、「もし〜でなければ」「〜しない限り」といった意味を持ちます。
否定的な条件を提示することで、ある出来事や結果が生じる前提を設定する役割を果たします。
たとえば、「You won’t improve unless you practice.（練習しなければ上達しない）」という文では、「練習しない」という否定的な条件が提示されています。
このように、unlessは「しない場合にどうなるか」という仮定の状況を表します。
この語は、「if not（〜でなければ）」とほぼ同じ意味で使うことができ、文法的には2つの節（主語＋動詞）をつなぐ接続詞として機能します。
条件節は後に続くのが一般的で、主節の内容が先に述べられる構造です。
また、「〜する時以外は」という意味で、特定の条件を除外する場合にも使われます。
unlessという言葉の使い方
unlessは否定の仮定を表す接続詞として、主に条件文で使われます。
ビジネス英語や日常会話でも頻出で、文の展開に前提条件を加えるのに便利な表現です。
「if not」の言い換えとしても理解されやすく、英語初級者から上級者まで幅広く活用できます。
例：unlessの使い方
-
I can’t tell unless I see the thing itself.
（実物を見なければ話せない） -
She does not speak unless she is asked to.
（彼女は質問されなければ喋らない） -
You won’t get anything unless you try.
（何もやらなければ得られるはずがない）
otherwiseとは
otherwiseは副詞で、「別のやり方で」「他の点では」「さもなければ」「そうでない場合には」など、複数の意味を持ちます。
大きく分けて4つの意味があります。
1つ目は「別の方法で」「違ったやり方で」という意味です。
行動や選択肢が異なる場合に使用されます。
2つ目は「他の点では」となり、ある特徴を除いた他の面を述べるときに使われます。
たとえば「騒がしいけど、それ以外はいい人だ」といった表現に使われます。
3つ目は「さもなければ」。
この意味では条件節を省略して、結果だけを示すことができます。
4つ目は「そうでないもの」「反対のこと」という意味で、選択肢や状況の違いを強調する時に使います。
otherwiseは主に副詞として用いられ、接続詞のように文のつなぎ目で機能することもありますが、基本的には前文を受けてその結果や代替手段を説明する際に使います。
otherwiseという言葉の使い方
otherwiseはさまざまな意味で使える柔軟な副詞で、文脈によって使い方が異なります。
否定的な表現というよりは、「他の場合」「別の選択肢」「それ以外の点」というニュアンスを強調したいときに使います。
文のつながりを自然に示す副詞として非常に便利な表現です。
例：otherwiseの使い方
-
He is noisy, but otherwise a very nice boy.
（彼は騒がしいが、他の点ではとても良い少年だ） -
Go at once, otherwise you will be late.
（今すぐ行きなさい、さもなければ遅刻するよ） -
I cannot do otherwise than run away.
（逃げるしか他に方法がない）
unlessとotherwiseの違いとは
unlessとotherwiseはどちらも条件や仮定に関連する表現ですが、その性質と文中での役割には大きな違いがあります。
まず、unlessは接続詞で、「〜でなければ」「〜しない限り」という否定的な条件を示す役割を果たします。
文の構造としては、「主節＋unless＋条件節」という形をとり、必ず2つの節（文）をつなぎます。
たとえば、「You won’t pass the test unless you study.（勉強しなければ試験に合格しない）」という文のように、「しない条件」を明確に提示するのが特徴です。
一方で、otherwiseは副詞であり、前述の状況に対する「別の選択肢」や「他の場合」「異なる結果」を述べるために使われます。
特に、「さもなければ」「それ以外は」という使い方では、1つの文の中で「別の可能性」を示し、展開を自然につなぐ効果があります。
また、unlessは文法上、「if not」と置き換えることができますが、otherwiseにはそのような明確な置換関係はありません。
otherwiseは前文全体を受けて、その内容が成り立たなかった場合の仮定や結果を述べるため、やや文全体の構成力が求められる副詞です。
簡単に言えば：
-
unless：特定の条件が満たされない場合の前提を示す（接続詞）
-
otherwise：別の可能性や他の点で異なる状況を示す（副詞）
英語学習の場面やビジネス英語において、この違いを理解して適切に使い分けることは、伝えたいことを明確に表現する上で非常に重要です。
まとめ
unlessとotherwiseはどちらも条件や仮定に関連した英語表現ですが、文法上の品詞と使い方に明確な違いがあります。
unlessは接続詞で「〜でなければ」「〜しない限り」といった否定的な条件を示し、otherwiseは副詞として「他の方法で」「さもなければ」などの多様な意味を持ちます。
両者を正しく使い分けることで、英語での表現がより自然で的確になります。
英会話や試験対策にも役立つ表現なので、ぜひこの違いをしっかりと覚えておきましょう。
さらに参考してください:
thickとthicknessの違いの意味を分かりやすく解説！