英語学習の中でよく目にするexamとtest。
どちらも「試験」や「テスト」を意味しますが、実は使われる場面や意味に違いがあります。
たとえば学校の大規模な試験ではexamがよく使われ、ちょっとした小テストや検査などにはtestが適していることが多いです。
本記事では、この2つの単語の使い分け方について、意味、用法、そして具体的な使用例を交えて詳しく解説します。英語学習者はもちろん、ビジネスや教育現場でも役立つ内容です。
examとは
examは、正式にはexaminationという単語の略語で、「試験」「検査」「審査」などの意味を持つ名詞です。
もともとexaminationはフォーマルな表現ですが、examは日常会話などカジュアルな場面で使われることが一般的です。
たとえば学校での期末試験や入学試験のように、重要度の高い試験に対して使用されます。
また、examは基本的に名詞としてのみ使用され、動詞の形はありません。
フォーマルな文書やアカデミックなレポートでは、正式な形であるexaminationを使うのが望ましいとされています。
重要な試験を表すため、使用する文脈もある程度限られており、学業関連のシーンでの使用が中心です。
例としては、大学入試、国家試験、資格試験などが該当します。
examという言葉の使い方
examは、学業などの重要な試験を指す際に使われる言葉で、特に学校や教育関連の文脈で多用されます。
評価のための正式なテストというニュアンスが強い点が特徴です。
例：
-
We will take the entrance exam tomorrow.（私たちは明日、入学試験を受ける）
-
She passed the history exam.（彼女は歴史の試験に合格した）
-
Final exams are scheduled for next week.（期末試験は来週に予定されている）
testとは
testは、examと同じく「試験」や「テスト」を意味しますが、それ以外にも幅広い意味を持つ英単語です。
たとえば、「検査」「試運転」「実験」「試練」など、あらゆる場面での「テスト」を表現できます。
さらに、testは名詞だけでなく動詞としても使える点が大きな特徴です。
名詞としては「テスト」、動詞としては「試験する」「検査する」「試す」などの意味があります。
そのため、学業だけでなく医療、技術、スポーツなどの分野でも幅広く活用されます。
また、examと比べると規模の小さいテストや、日常的なチェック・検査に対して使用されることが多いです。
testという言葉の使い方
testは、学力を測る小テストや、病気の検査、製品の品質テストなど、さまざまな場面で使われます。
特に日常的でカジュアルな文脈では、testが最もよく使われる表現です。
例：
-
He will take a spelling test next Monday.（彼は来週の月曜日にスペルテストを受ける）
-
I took a driving test last week.（私は先週、運転免許の試験を受けた）
-
I want to have a test for stomach cancer.（私は胃がんの検査を受けたい）
【動詞としての例】
4. The teacher tested her in mathematics.（教師は彼女に数学のテストをした）
5. The doctor will test my eyesight next month.（医者は来月、私の視力を検査する）
examとtestの違いとは
examとtestの違いは、主に「試験の重要度」や「使用される場面」、そして「品詞の使い分け」にあります。
まず、examはexaminationの略であり、教育や資格取得など、重要で公式な試験に使われる傾向があります。
入学試験や資格試験、大学の期末試験などが該当します。
そのため、examには「厳格で正式な試験」というニュアンスが含まれています。
また、examは名詞としてのみ使用されるため、文中での役割も明確です。
一方で、testはより広い意味を持つ語であり、教育だけでなく医療や製造業、ITなどさまざまな分野で使われます。examと比べると規模が小さく、頻度の高いチェックや確認の意味合いが強いのが特徴です。
また、testは名詞と動詞の両方として使えるため、柔軟な文脈で対応可能です。
例えば「入学試験」はexam、「スペルテスト」や「健康診断の検査」はtestが自然です。
また、動詞で「検査する」「試す」と言いたい場合はtest一択です。
このように、意味や使い方、文法的な機能において、examとtestの違いは明確に存在します。
英語表現において正しく使い分けることで、より自然で正確なコミュニケーションが可能になります。
まとめ
examとtestの違いは、「試験」という共通の意味を持ちながらも、用途や重要度、文法的な使い方において大きく異なります。
examは主に教育や資格取得などで使われる重要な試験を指し、名詞としてのみ使用されます。
一方で、testは小規模なテストや検査、さらには動詞としても活用できる柔軟な表現です。
使い分けをしっかり理解することで、英語表現の幅が広がり、より自然な英会話やライティングができるようになるでしょう。
さらに参考してください: