英語で「競争」や「勝負」を表す単語にはcontestとcompetitionがあります。
どちらも優劣を競うという共通点がありますが、実は使われる場面や意味合いに明確な違いが存在します。
英会話やビジネス英語で正しく使い分けるためには、それぞれのニュアンスを理解することが大切です。
この記事では、contestとcompetitionの違いについて詳しく解説し、使い方や例文を通じて理解を深めていきます。
contestとは
contestは、主に「競争」「論争」「競演」などの意味を持つ英単語です。
共通するのは、何かを「勝ち取る」ために複数の人やグループが競い合うという点です。
具体的には、不特定多数の中から誰が一番優れているかを決めるようなシーンで使われます。
たとえば、スピーチコンテスト、カラオケ大会、ミス〇〇コンテストなどがその典型です。
また、論理的な議論や争いを表す際にもcontestが使われることがあります。
contestは名詞として「競争」「大会」、動詞としては「競い合う」「争う」といった意味を持ちます。
日本語でも「コンテスト」という形で一般的に浸透しており、特に芸術やパフォーマンスなどの分野で広く使われています。
contestという言葉の使い方
contestは、不特定多数の参加者の中から最も優れている人や作品を選ぶような形式のイベントに適しています。
また、競い合うというニュアンスが強いため、個人の実力や努力が問われるような競技や大会に使われる傾向があります。
例：contestの使い方の例を3つ紹介
-
She took part in the beauty contest.（彼女は美人コンテストに参加した）
-
My grandfather won a prize in the Karaoke contest.（祖父はカラオケコンテストで賞を取った）
-
He won the English speech contest.（彼は英語スピーチコンテストで優勝した）
competitionとは
competitionは、「競争」「競技」「競技会」などの意味を持ちます。
こちらも優劣を決める場面で使われますが、参加者がある特定のグループに限定されていることが多いのが特徴です。
たとえば、ゴルフコンペ、学術大会、音楽コンクールなど、あるテーマや目的に沿って集まった人たちの中で勝敗を決める場合に使われます。
また、「競争心」や「競争者たち」という抽象的な意味でも用いられます。
competitionは名詞で使われ、動詞形はcompeteで「競う」「争う」という意味になります。
日本語では略して「コンペ」とも呼ばれ、ビジネスやスポーツなど幅広い分野で使われています。
competitionという言葉の使い方
competitionは、特定の参加者が集まり、ルールやテーマに基づいて行われる競技や大会に適した言葉です。
また、競争そのものや競争心、さらにはライバル関係を表す時にも使われます。
例：competitionの使い方の例を3つ紹介
-
I took part in a golf competition.（私はゴルフコンペに参加した）
-
We will enter this competition.（私たちはこのコンペに出場します）
-
The competition is held once every two years.（この大会は2年ごとに開催されます）
contestとcompetitionの違いとは
contestとcompetitionの違いは、主に「参加者の範囲」と「競い方の形式」にあります。
まず、contestは不特定多数の中から優れた人を選ぶ形式の大会や競争に使われます。
個人の表現力や技術、創造性が重視される場面が多く、スピーチやダンス、絵画、歌唱などのコンテストが代表的です。
観客の前でパフォーマンスを披露し、審査員や観衆の評価によって順位が決まるというスタイルが一般的です。
一方、competitionは、あらかじめ参加資格がある程度限定されており、一定のテーマやルールに基づいて行われる競技会に使われます。
たとえば、プロ同士のスポーツ大会や企業間のプレゼンテーション競技などが該当します。
勝敗は得点やルールによって明確に決められ、客観的な評価が重視されます。
また、抽象的な使い方においても差があります。
competitionは「競争社会」「競争心」などの文脈で使えるのに対し、contestはあくまでイベントや形式的な勝負を表す場面に限られます。
要するに、contestは「パフォーマンス的でオープンな勝負」、competitionは「ルールに基づいた組織的な競技」というニュアンスで使い分けるのが正解です。
まとめ
今回は、contestとcompetitionの違いについて解説しました。
contestは不特定多数の中で個人の技術や表現力を競い合う形式に使われる一方、competitionは特定の参加者によるルールに基づいた競技や大会で使われる言葉です。
どちらも「競争」を意味しますが、使う場面や対象が異なるため、文脈に応じた使い分けが重要です。
英語表現の幅を広げるためにも、しっかりと使い方を覚えておきましょう。
さらに参考してください: