「bell」と「Chime」は、どちらも「鐘」や「音」を指す言葉ですが、その意味と使われる場面には明確な違いがあります。
普段何気なく耳にするこれらの音ですが、英語ではその使い分けが重要です。本記事では、「bell」と「Chime」の違いについて、具体的な意味と使い方を解説します。
英語での正しい使い方を理解することで、日常会話や英会話でも自信を持って使えるようになります。
bellとは
「bell」は、一般的に「鐘」や「鈴」、「呼び鈴」を指します。
日本語でもよく使われる言葉で、特に呼び鈴の音や鐘の音を指す際に使われます。
例えば、玄関の呼び鈴を押すと、「ピンポーン」と音が鳴りますが、これは「bell」が指す一例です。
このように「bell」は音を鳴らして人を呼んだり、合図をしたりするために使われるものです。
「bell」にはいくつかの意味がありますが、主に以下の2つが挙げられます:
-
呼び鈴や鐘 – 例えば、家の玄関の呼び鈴や、学校の鐘、ボクシングのゴングなど。
-
形状としてのベル – 漏斗や管楽器など、ラッパ状に広がる形を指す場合もあります。
また、「bell」は電話の音を指すこともあります。
電話がかかってくると「ベル」のような音が鳴ることから、電話の呼び出し音にも「bell」が使われます。
bellの使い方
「bell」は、以下のような状況で使われます:
-
呼び鈴の音 – 玄関で誰かが来たとき、呼び鈴が鳴ります。
「I heard the bell ring.(ベルが鳴ったのを聞いた)」。
-
鐘の音 – 教会や学校で鳴らされる鐘や、お祭りの鐘など。
「The bell rang for the start of the ceremony.(儀式の開始を知らせるために鐘が鳴った)」。
-
鐘の形状 – 例えば、ホタルブクロのように、ベルの形をしたもの。
「The flower looks like a bell.(その花はベルのような形をしている)」。
Chimeとは
「Chime」は、調律された鐘や楽器のチャイムを指す言葉です。
特に、音楽的な目的で使われることが多いのが特徴です。
例えば、時鐘(時計塔にある鐘)やオーケストラで使われるチャイムなどが「Chime」に該当します。
また、家庭の玄関に設置されている「チャイム」も、この「Chime」にあたります。
「Chime」の音は、単なる鐘の音とは異なり、調和の取れた音を出すことを目的としています。
時鐘や楽器のチャイムは、複数の鐘を並べて叩くことによって、和音が鳴るように設計されているのです。
「Chime」には、音を鳴らすという動詞としての意味もあります。
例えば、「The clock chimes every hour.(その時計は毎時鐘の音が鳴る)」という表現が使われます。
さらに参考してください:
bathroomとrestroomの違いを分かりやすく解説!